同時通訳科 本コースのお申し込み方法について

受付から開講までの流れ

2011年度 入学試験日程

東北関東大震災による混乱等のため、4月期の入学試験の日程を下記の通り、追加いたしました。

受付開始【4月期：2011年2月21日（月）より／10月期：2011年8月15日（月）より】

入学試験	4月期	10月期
1回目	2011年3月8日（火）　19：00～20：20	9月6日（火）　19：00～20：20
2回目	2011年3月11日（金）　19：00～20：20	9月9日（金）　19：00～20：20
3回目	2011年3月13日（日）　14：00～15：20	9月11日（日） 14：00～15：20
4回目	2011年3月17日（木）　19：00～20：20	9月15日（木）　19：00～20：20
5回目	2011年3月19日（土）　14：00～15：20	9月17日（土）　14：00～15：20
6回目	2011年3月20日（日）　14：00～15：20	9月18日（日）　14：00～15：20
追加1回目	2011年3月25日（金）　19：00～20：20	-
追加2回目	2011年3月26日（土）　14：00～15：20	-
追加3回目	2011年3月27日（日）　14：00～15：20	-
追加4回目	2011年3月29日（火）　19：00～20：20	-
追加5回目	2011年4月1日（金）　14：00～15：20	-
追加6回目	2011年4月2日（土）　14：00～15：20	-
追加7回目	2011年4月9日（土）　14：00～15：20	-
追加8回目	2011年4月15日（金）　19：00～20：20	-

※開講後の受講も可能です。ご希望の方は学科担当者までご連絡ください。

試験内容：「文型・文法問題」「ディクテーション」「英日・日英逐次通訳（筆記）」の3つの試験を行います（所用時間、約1時間10分）。

受験料： 3,000円（消費税込。受験料は原則として返却いたしません）

受講申込

所定の「受験願書」（当学院窓口にて入手、または、 こちらからダウンロード）に必要事項を記入の上、 試験日前日（日曜・祝祭日を除く）までに受験料（3,000円）を添えて、 当学院窓口にてお申し込みいただくか、FAX（03-3353-8908）または郵送にてお申し込みください。

注1. FAXでお申し込みの場合、受験料は下記口座にお振込みいただくか、試験日に窓口でお支払いください。 また、受信確認のため、送信後、電話（03-3359-9621）で当学院までご連絡ください。

【振込先】 三井住友銀行麹町支店　　財団法人国際教育振興会　　普通預金2618244 振込人氏名の前に“CIS”と入力してください。振込手数料は申込者負担となります。

注2. 郵送でお申し込みの場合は、申込書と受験料を現金書留でお送りください。

注3. FAX、郵送でお申し込みの場合は、後日受験票をお送りします。
ただし、試験日直前のFAX、郵送によるお申し込みの場合は受験票をお預かりし、試験日に窓口でお渡しすることもあります。

試験結果発表・開講のご案内

以下の日程にて合否結果、受講レベル／クラス、学費納入等、開講の案内を郵送にてお送りします。

4月期	2011年3月24日（木）付 →4月2日（土）付に変更
10月期	2011年9月24日（土）付

4/1（金）実施以降分については、試験日より３日後を目途に順次発送

※試験結果によっては入学できない場合があります。 また、各レベル、曜日の定員、申込者数によっては、合格レベルであってもご受講できない場合があります。あらかじめご了承ください。

学費納入

「試験結果発表・開講のご案内」、「学費納入案内」等をご確認の上、指定日までに学費を納入してください。 振込手数料は受講者負担となります。

※学費ローン：信販会社（ジャックス）の学費ローンが利用できます。 貸付利息は20万円以上で6ヵ月以上の分割の場合が4.5％、それ以外は7.5％です（2011年2月時点）。

※受講をご辞退される場合は、必ず、お電話（03-3359-9621）または、
メール（info@nichibei.ac.jp）にて当学院までご連絡ください。

※学費納入をもって受講手続完了とします（入金確認の連絡はいたしません）。

教材について

主にプリント教材（無料）を使用します。テキストの購入が必要な場合は、ご連絡の上、学院窓口にて購入していただきます。

▲ページTOPへ戻る

通訳メソッド活用コースのお申し込み方法について

受付から開講までの流れ

2011年度クラス分けテスト日程

東北関東大震災による混乱等のため、4月期のクラス分けテストの日程を下記の通り、追加いたしました。

受付開始【4月期：2011年2月21日（月）より／10月期：2011年8月15日（月）より】

早期受付締切日【4月期：2011年3月22日（火）→3月30日（水）に変更／10月期：2011年9月21日（水）】
ただし、各テスト日前までにお申し込みください。

クラス分け テスト	4月期	10月期
1回目	2011年3月8日（火）　19：00〜19：40	9月6日（火）　19：00〜19：40
2回目	2011年3月11日（金）　19：00〜19：40	9月9日（金）　19：00〜19：40
3回目	2011年3月13日（日）　14：00～14：40	9月11日（日） 14：00～14：40
4回目	2011年3月17日（木）　19：00〜19：40	9月15日（木）　19：00〜19：40
5回目	2011年3月19日（土）　14：00～14：40	9月17日（土）　14：00～14：40
6回目	2011年3月20日（日）　14：00～14：40	9月18日（日）　14：00～14：40
追加１回目	2011年3月25日（金）　19：00～19：40	-
追加２回目	2011年3月26日（土）　14：00～14：40	-
追加３回目	2011年3月27日（日）　14：00～14：40	-
追加４回目	2011年3月29日（火）　19：00～19：40	-
追加5回目	2011年4月1日（金）　14：00〜14：40	-
追加6回目	2011年4月2日（土）　14：00〜14：40	-
追加7回目	2011年4月9日（土）　14：00〜14：40	-
追加8回目	2011年4月15日（金）　19：00〜19：40	-

※定員に余裕のある場合、上記試験後に追加テストを行う場合があります。 また、開講後の受講も可能です。ご希望の方はコース担当者までご連絡ください。

試験内容

英語テスト：「文型・文法問題（マークシート形式）」および「ディクテーション」　約40分

※学院で実施している共通「レベルチェックテスト」とは異なるテストです。

受験料

無料

受講申込

所定の「受験申込書」（当学院窓口にて入手、または、 こちらからダウンロード）に必要事項を記入の上、 テスト日前日（日曜・祝祭日を除く）までに当学院窓口にてお申し込みいただくか、FAX（03-3353-8908）または郵送にてお申し込みください。

注1. FAXでお申し込みの場合、受信確認のため、送信後、電話（03-3359-9621）で当学院までご連絡ください。

注2. FAX、郵送でお申し込みの場合は、後日受験票をお送りします。 ただし、試験日直前のFAX、郵送によるお申し込みの場合は受験票をお預かりし、テスト日に窓口でお渡しすることもあります。

クラス分け結果発表・開講のご案内

以下の日程にてクラス分け結果、受講レベル/クラス、学費納入等、開講の案内を郵送にてお送りいたします。

4月期	2011年3月24日（木）付 →4月2日（土）付に変更
10月期	2011年9月24日（土）付

※申込者数により、クラスが成立しない場合もありますので、あらかじめご了承ください。

学費納入

「開講のご案内」、「学費納入案内」等をご確認の上、指定日までに学費を納入してください。振込手数料は受講者負担となります。

※受講をご辞退される場合は、必ず、お電話（03-3359-9621）または、
メール（info@nichibei.ac.jp）にて当学院までご連絡ください。

学費分割納入について：　信販会社(ジャックス)の学費ローンをご利用できます。詳細は受付窓口またはお電話でお問い合わせください。

◇ 授業料 ¥102,000円の場合 ◇

分割回数 （手数料）	3回払い（¥1,275）		6回払い（¥2,244）		10回払い（¥3,539）
支払額	1回目	2回目以降	1回目	2回目以降	1回目	2回目以降
	¥34,475	¥34,400	¥17,744	¥17,300	¥11,039	¥10,500

※学費納入をもって受講手続完了とします（入金確認の連絡はいたしません）。

教材について

上記ご案内添付の教材の購入についてのお知らせにてご案内いたします。

▲ページTOPへ戻る