目的

1. 国際会議の第一線で活躍する会議通訳者、企業や団体などでの社内通訳者を養成します。
2. 専門職として通訳者の養成のほか、業務上、通訳や翻訳をする必要がある方のニーズにお応えします。
3. 通訳、翻訳の訓練を通し、上級の英語力を増強したい方の要望にお応えします。

同時通訳科本コースは教育訓練給付制度厚生大臣指定講座となっています。

特色

1. 「本コース」、「研究コース（本コースの卒業／修了者対象）」の2つのコースがあります。「本コース」はさらに3つのレベルに分かれており、通訳者を目指し、継続して段階的に受講できます（継続時、学費10,000円割引）。
2. 「本コース」には入学試験があります。受講するレベルはその結果により決定されますが、 あらかじめ平日の火・木クラス、または土曜クラスから選択のうえ、申し込みます。
3. 学習サポートとして、講師によるカウンセリングを行っています。通訳業界についての情報提供、授業外での学習方法、自習教材等について指導します。
4. 通訳・翻訳会社との協力で、成績優秀な方に対し、仕事獲得のサポートをしています（キャリアサポートご参照）。
5. 本コースは教育訓練給付制度指定講座となっています。

※上記2コースのほかに週1日から受講できる通訳メソッド活用コース、通訳・翻訳科目（選択制プログラムご参照）があります。また、年に複数回開催される通訳翻訳セミナーを開催しています。

※企業、団体からの派遣生も受け付けています。
詳しくは当学院宛てお電話（03-3359-9621）でお問い合わせください。

コース構成とレベル

スクールカレンダー

4月期	2011年4月16日（土）～9月10日（土） 休み：4/30、5/2、8/11～8/16（夏休み）、8/27
10月期	2011年10月11日（火）～2012年 3月17日（土） 休み：11/1、12/24～1/5（冬休み）、2/25、3/13、3/15

キャリアサポート

下記の通訳・翻訳会社と協力関係にあり、同時通訳科の成績優秀な方に対し、仕事獲得のサポートをしています。 また、当学院は無料職業紹介所の認可を受けており、同時通訳科で受注する通訳・翻訳依頼の中から、受講生のレベルにあった業務の提供も行っています。

協力会社一覧（50音順）

株式会社ＩＣＳコンベンションデザイン （代表者 阿部翹氏）JTBグループ	株式会社バイリンガル・グループ （代表者　郷農彬子氏）
株式会社コミュニケーターズ （代表者　中山貴子氏）	株式会社プライムコーポレーション （代表者　武部恭枝氏）
株式会社シームレス通訳サービス （代表者　千田浩子氏）	株式会社ユニカルインターナショナル （代表者　佐々木かをり氏）
日本コンベンションサービス株式会社 （代表者　近浪弘武氏）	など

▲ページTOPへ戻る