News

お知らせ2021.02.19

【4月期】大井先生のクラスラインアップ

大井元学院長は米国留学から帰国直後の1968年4月から当学院で教鞭を取ってまいりました。米国留学以前から英仏語の豊富な通訳経験を重ね、フランスの俳優アラン・ドロンの初来日の際には仏語通訳を務めました。また、設立直後のサイマル・インターナショナルの希少な会議通訳者として活躍しました。1972年から76年までパリ第二大学大学院に留学しましたが、毎年夏休みに帰国して、定例の国際会議の通訳を務め、当学院の同時通訳科の授業を担当しました。

オンラインまたは音声配信（講義内容をデータにて送信）での実施となります。

55756 上級和文英訳練習（音声配信）
配信日程：4/10、4/24、5/8、5/22、6/5、6/19（1回90分、全6回）
レベル：上級2 TOEIC 900点〜

社会科学分野の悪文の日本文をその原意を損ねることなしに、如何にして迅速に英訳するか、その練習を通じて英作文力を養成するための講座です。

→詳しくはこちらから

→入力フォームはこちらから
（学期は「4月期」を選択後に「特別講座」を選択してください）
科目名：55756：【特別講座・音声配信】上級和文英訳練習

59630 上級時事英文講読（国際政治・経済）（オンライン）
時間帯：毎週水曜 11:00〜13:00（110分）
授業日程：4/7（水）〜6/16（水）（5/5、6/2 休み）
レベル：上級1 TOEIC 850点〜

国際問題に関する短い専門論文を精読しながら、知的英文の読解力と上級表現力の増強を目指します。
国際政治学者で元英仏語会議通訳者である講師による講義形式の講座です。

→詳しくはこちらから

→入力フォームはこちらから
（学期は「4月期」を選択後に「特別講座」を選択してください）
科目名：59630：【特別講座】上級時事英文講読（国際政治・経済）

59660 上級時事英文講読（国際政治・経済）（音声配信）
配信日程：4/11、4/25、5/9、5/23、6/6、6/20（1回120分、全6回）
レベル：上級1 TOEIC 850点〜

国際問題に関する短い専門論文を精読しながら、知的英文の読解力と上級表現力の増強を目指します。
国際政治学者で元英仏語会議通訳者である講師による講義形式の講座です。

→詳しくはこちらから

→入力フォームはこちらから
（学期は「4月期」を選択後に「特別講座」を選択してください）
科目名：59660：【特別講座・音声配信】上級時事英文講読（国際政治・経済）

59692 近代米国外交史--太平洋カリブ海への勢力拡大の経緯、現代米国外交政策の分析--幻想の時代（オンライン）
時間帯：火曜 19:20〜21:00（100分）
授業日程：4/13、4/27、5/11、5/25、6/8、6/22（全6回）
レベル：上級1 TOEIC 850点〜

授業は基本的に講師がテキストの内容を解説する方式です。
使用するテキストは、「How to Hide an Empire: A Short History of the Greater United States」と「The age of illusions - How America squandered its Cold War victory」です。

→詳しくはこちらから

→入力フォームはこちらから
（学期は「4月期」を選択後に「特別講座」を選択してください）
科目名：【特別講座】（1） 近代米国外交史 -- 太平洋、カリブ海への勢力拡大の経緯〜

54603 現代米国社会の病弊の分析 - アメリカ最後の旅（音声配信）
配信日程：4/8、4/22、5/6、5/20、6/3、6/17（1回110分、全6回）
レベル：上級1 TOEIC 850点〜

授業は基本的に講師がテキストの内容を解説する方式です。
トランプ大統領出現の背景、大企業による二大政党支配、民主主義の失墜などについて分析。米国の夢に対する鎮魂詩。使用するテキストは、「America： The Farewell Tour」です。

→詳しくはこちらから

→入力フォームはこちらから
（学期は「4月期」を選択後に「特別講座」を選択してください）
科目名：54603：【特別講座・音声配信】現代米国社会の病弊の分析 - アメリカ最後の旅

56802 現代国際政治 - 感情の地政学（音声配信）
配信日程：4/10、4/24、5/8、5/22、6/5、6/19（1回90分、全6回）
レベル：仏検2級以上

この講座の授業はフランス語テキストの講読による講義形式で進められます。受講者には事前に教材を読んでおくことが期待されます。本講座の受講希望者には仏検2級程度以上の仏文法の知識が必要です。使用するテキストは、「La geopolitique de l'emotion」です。

→詳しくはこちらから

→入力フォームはこちらから
（学期は「4月期」を選択後に「特別講座」を選択してください）
科目名：56802：【特別講座・音声配信】現代国際政治 - 感情の地政学

講　師：大井 孝

パリ第2大学国家博士、同大学高等研究課程修了（仏政府給費生）、国際政治史専攻、早稲田大学院博士課程単位取得修了、コロンビア大学大学院修士課程修了（政治学）（フルブライト給費生）、早稲田大学政治経済学部卒。
東京学芸大学名誉教授、元米国務省言語サービス課嘱託通訳、英仏語会議通訳。元国際教育振興会理事長、日米会話学院学院長、現同顧問。主著：「欧州の国際関係 1919-1946」